[MOD][WIP] FTL Edición Avanzada en Español

Discuss and distribute tools and methods for modding. Moderator - Grognak
daghertu
Posts: 1
Joined: Thu Apr 24, 2014 11:24 pm

Re: [MOD][WIP] FTL Edición Avanzada en Español

Postby daghertu » Fri Apr 25, 2014 12:00 am

Muchas gracias Tonxabar, Maverik y Esduti por este magnífico trabajazo.

Resulta que a mi me sale este error y le de a cualquiera de los botones, se cierra:

Image

La versión del juego es la 1.5.10 y del SMM la 1.4 corriendo en Windows Vista. Lo he probado en mi otro ordenador con Windows 7 y funciona bien, pero en este que es el que uso normalmente me sale eso. ¿Alguna idea de qué puede ser?

EDIT: Vale, ya lo solucioné. Era una tontería, en realidad. Solo tenía que actualizar el java :D
arrakis69ct
Posts: 2
Joined: Sun May 04, 2014 10:21 am

Re: [MOD][WIP] FTL Edición Avanzada en Español

Postby arrakis69ct » Sun May 04, 2014 10:24 am

el 1er enlace, el de la interfaz esta caido o no desrcarga.

mirar a ved si podeis resubirlo o poner un mirror, gracias

pd: con el jdownloader he podido solucionarlo. pero aun asi un mirror en otro servidor vendria bien.
malarcky
Posts: 1
Joined: Thu May 08, 2014 10:51 am

Re: [MOD][WIP] FTL Edición Avanzada en Español

Postby malarcky » Thu May 08, 2014 4:52 pm

Sirve para la version de iPad? Si asi es, como se instala?
arrakis69ct
Posts: 2
Joined: Sun May 04, 2014 10:21 am

Re: [MOD][WIP] FTL Edición Avanzada en Español

Postby arrakis69ct » Fri May 23, 2014 10:32 pm

vais a adaptarlo a la ultima version???

que yo sepa es la 1.5.4 o decir si es compatible
tonxabar
Posts: 29
Joined: Fri Jan 04, 2013 4:03 pm

Re: [MOD][WIP] FTL Edición Avanzada en Español

Postby tonxabar » Wed Jun 18, 2014 2:21 am

arrakis69ct wrote:vais a adaptarlo a la ultima version???

que yo sepa es la 1.5.4 o decir si es compatible


Lo primero, gracias por seguir interesados en la traducción. La Vida Real me tiene demasiado ocupado como para actualizar nada.

Lo segundo, la versión 10 vino después de la 4...

Saludos y hasta pronto?
Image
DrazZ
Posts: 2
Joined: Wed Jun 25, 2014 9:50 am

Re: [MOD][WIP] FTL Edición Avanzada en Español

Postby DrazZ » Wed Jun 25, 2014 9:56 am

Hola, muchísimas gracias por traducir el juego, lo acabo de comprar y una de las cosas que buscaba era que estuviese en español.

Actualmente la versión que hay es la 1.5.13
Funciona en esta versión?

Un saludo y gracias por vuestro trabajo!!

EDIT: Lo he probado y parece que funciona bien, lo dicho muchísimas gracias por el trabajo que hacéis y espero que podáis seguir con la traducción conforme se vaya actualizando el juego.

PD: Los desarrolladores del juego creo que deberían ayudaros de alguna forma si no lo hacen, gracias a que esté traducido yo he comprado el juego. Un saludo!!
clerafel
Posts: 4
Joined: Fri Oct 24, 2014 3:08 pm

Re: [MOD][WIP] FTL Edición Avanzada en Español

Postby clerafel » Fri Oct 24, 2014 3:10 pm

Muchisimas gracias por la traducción, el juego me salio en un humble bundle y pues aqui estamos, instalando el parche de español en linux :)
Endaer
Posts: 21
Joined: Wed Apr 22, 2015 4:38 pm

Re: [MOD][WIP] FTL Edición Avanzada en Español

Postby Endaer » Wed Apr 22, 2015 5:08 pm

Hola, hola,

¿Está esto encendido?
Primero para agradecer el trabajo que han hecho en el parche para tener una versión en español.
Faltan unos pocos eventos por traducir y si necesitan algo de ayuda en la parte de la traducción, y quizá si no se necesita nada de programación, me pueden contactar.

Después, para promocionar un poquito mis juegos de FTL en youtube con este parche.
Los pueden ver en:
https://www.youtube.com/channel/UCKf89Y ... I_41ENpIrQ

Y como este no es el foro de videos, es lo único que voy a poner aquí con respecto a videos.

Saludos.
Maverik
Posts: 1
Joined: Mon Apr 27, 2015 12:28 pm

Re: [MOD][WIP] FTL Edición Avanzada en Español

Postby Maverik » Mon Apr 27, 2015 12:31 pm

La traduccion esta terminada, la puedes encontrar aqui:

http://www.clandlan.net/foros/topic/720 ... nol/page-6

The translation is finished, can be found in the link.
Endaer
Posts: 21
Joined: Wed Apr 22, 2015 4:38 pm

Re: [MOD][WIP] FTL Edición Avanzada en Español

Postby Endaer » Wed Apr 29, 2015 1:18 pm

Muchas gracias.
Quité los mods anteriores con slipstream, y lo volví a correr para instalar la versión final.
Parece que todo corre perfecto, aunque solo entré a los menús iniciales.

Gracias de nuevo a todos los que contribuyeron con este proyecto.

Many thanks.
I removed the earlier mods with slipstream, and then executed it again to install the final version.
It seems everything runs perfectly, although I just checked the initial menus.

Thanks again to everyone who contributed with this project.
Last edited by Endaer on Fri May 01, 2015 6:51 pm, edited 1 time in total.